Politika piškotkov

POLITIKA PIŠKOTKOV

Spletno mesto: www.ajdovscina.si

1. UVOD

Ta politika piškotkov pojasnjuje, kako Občina Ajdovščina (v nadaljevanju: "upravljavec") uporablja piškotke in podobne tehnologije na spletnem mestu www.ajdovscina.si. Politika je pripravljena v skladu z Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-1 in ZEKom-2) ter Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR, Uredba (EU) 2016/679), zlasti s 13. členom GDPR.

Z obiskom in uporabo našega spletnega mesta soglašate z uporabo piškotkov v skladu s to politiko. Če se ne strinjate z uporabo piškotkov, lahko zavrnete njihovo uporabo preko nastavitev v brskalniku ali z uporabo spletnega orodja za upravljanje soglasja.

2. INFORMACIJE O UPRAVLJAVCU IN OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV (13. člen GDPR) 2.1 Upravljavec osebnih podatkov

Ime: Občina Ajdovščina
Naslov: Cesta 5. maja 6a, 5270 Ajdovščina, Slovenija
E-pošta: obcina@ajdovscina.si
Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov: mag. Renata Zatler, kontakt: obcina@ajdovscina.si

2.2 Namen obdelave

Osebne podatke zbiramo in obdelujemo preko piškotkov za naslednje namene:

  • Zagotavljanje tehničnega delovanja spletnega mesta (nujni piškotki)
  • Analiza obiskanosti in izboljšanje uporabniške izkušnje (analitični piškotki)
  • Prilagajanje oglasnih vsebin (oglaševalski piškotki)

2.3 Pravna podlaga za obdelavo

  • Nujni piškotki: Zakoniti interes upravljavca (člen 6(1)(f) GDPR) - tehnično delovanje spletnega mesta
  • Analitični piškotki: Privolitev posameznika (člen 6(1)(a) GDPR)
  • Oglaševalski piškotki: Privolitev posameznika (člen 6(1)(a) GDPR)

2.4 Prejemniki podatkov

Podatki, zbrani preko piškotkov, se lahko posredujejo naslednjim kategorijam prejemnikov:

  • Google LLC (Google Analytics, Google reCAPTCHA) - analitični piškotki
  • YouTube LLC (Google) - predvajanje video vsebin
  • Tehnični partnerji za vzdrževanje spletnega mesta

Prenos v tretje države: Nekateri prejemniki (Google LLC, YouTube LLC) imajo sedež v Združenih državah Amerike. Prenos podatkov v ZDA se izvaja na podlagi ustreznih zaščitnih ukrepov v skladu s členom 46 GDPR (standardne pogodbene klavzule).

2.5 Rok hrambe podatkov

Podatki, zbrani preko piškotkov, se hranijo različno dolgo, odvisno od vrste piškotka:

  • Sejni piškotki: izbrisani ob zaprtju brskalnika
  • Trajni piškotki: od 24 ur do 181 dni (specifične roke najdete v tabelah spodaj)
  • Analitični podatki v Google Analytics: 26 mesecev od zadnjega obiska

2.6 Vaše pravice

V skladu z GDPR imate naslednje pravice glede vaših osebnih podatkov:

  • Pravica do dostopa (člen 15 GDPR) - pridobite podatke o obdelavi vaših podatkov
  • Pravica do popravka (člen 16 GDPR) - zahtevate popravek netočnih podatkov
  • Pravica do izbrisa (člen 17 GDPR) - zahtevate izbris podatkov, zbiranje preko piškotkov lahko blokirate v brskalniku
  • Pravica do omejitve obdelave (člen 18 GDPR)
  • Pravica do prenosljivosti podatkov (člen 20 GDPR)
  • Pravica do ugovora (člen 21 GDPR) - lahko ugovarjate obdelavi podatkov na podlagi zakonitega interesaPravica do preklica privolitve (člen 7(3) GDPR) - privolitev za analitične in oglaševalske piškotke lahko kadarkoli prekličete preko nastavitev na spletnem mestu ali v brskalniku

Za uveljavljanje pravic ali vprašanja o varstvu podatkov nas kontaktirajte na obcina@ajdovscina.si ali pooblaščeno osebo mag. Renato Zatler.

2.7 Pravica do pritožbe

Če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši GDPR, imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu:
  Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana Telefon: 01 230 97 30 E-pošta: gp.ip@ip-rs.si Spletna stran: www.ip-rs.si

3. KAJ SO PIŠKOTKI

Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletna stran shrani na vašo napravo (računalnik, tablico, mobilni telefon) preko brskalnika. Piškotki omogočajo, da spletna stran prepozna vašo napravo in si zapomni določene informacije o vašem obisku, kar izboljša funkcionalnost strani in uporabniško izkušnjo. Piškotki sami po sebi ne vsebujejo osebnih podatkov, lahko pa se uporabljajo v kombinaciji z drugimi informacijami za identifikacijo uporabnika.

4. VRSTE PIŠKOTKOV, KI JIH UPORABLJAMO

Na spletnem mestu www.ajdovscina.si uporabljamo tri glavne kategorije piškotkov:

4.1 Nujni piškotki (niso potrebni privolitev)

Nujni piškotki so nujno potrebni za osnovno delovanje spletnega mesta in jih ni mogoče onemogočiti. Ti piškotki omogočajo funkcije, kot so varna navigacija, dostop do zaščitenih območij in osnovne tehnične funkcionalnosti. Ne zbirajo podatkov za trženjske namene.

Naziv piškotka

Domena

Potek veljavnosti

Opis in namen

_GRECAPTCHA

www.recaptcha.net

181 dni

Piškotek služi za zaščito spletnega mesta pred zlorabami in avtomatiziranimi roboti. Pomaga ločiti resnične uporabnike od robotov in zagotavlja varnejšo uporabo spletnega mesta.

ajdovscina_si

www.ajdovscina.si

Seja

Sejni piškotek, potreben za osnovno delovanje spletnega mesta. Omogoča varne navigacije in pravilno delovanje strani. Ne zbira osebnih podatkov in se samodejno izbriše ob zaprtju brskalnika.

arctur_cookies

.ajdovscina.si

183 dni

Piškotek si zapomni vašo odločitev glede uporabe piškotkov na spletni strani. Zagotavlja, da se vaše nastavitve soglasja upoštevajo ob nadaljnjih obiskih. Ne zbira osebnih podatkov.

SERVERID

www.ajdovscina.si

Seja

Piškotek zagotavlja stabilno povezavo obiskovalca z istim strežnikom med celotnim obiskom. Omogoča nemoteno delovanje spletnega mesta. Ne zbira osebnih podatkov in se izbriše ob zaprtju brskalnika.

 4.2 Analitični piškotki (potrebna privolitev)

Analitični piškotki nam pomagajo razumeti, kako obiskovalci uporabljajo spletno mesto. Podatki se zbirajo anonimno in se uporabljajo za izboljšanje uporabniške izkušnje ter funkcionalnosti spletnega mesta. Za uporabo teh piškotkov potrebujemo vašo privolitev.

Naziv piškotka

Domena

Potek veljavnosti

Opis in namen

_ga

.ajdovscina.si

730 dni

Glavni piškotek Google Analytics za razlikovanje uporabnikov. Uporablja se za analizo prometa, vedenja obiskovalcev in izboljšanje spletnega mesta. Ne zbira osebnih podatkov, temveč uporablja anonimno identifikacijsko številko.

_gat_gtag_

.ajdovscina.si

1 ura

Uporablja ga Google Analytics za omejitev stopnje zahtev in izboljšanje hitrosti delovanja spletnega mesta. Ne zbira osebnih podatkov.

_gid

.ajdovscina.si

24 ur

Uporablja ga Google Analytics za shranjevanje in posodobitev edinstvene vrednosti za vsako obiskano stran. Pomaga pri analizi uporabe spletnega mesta.

YSC

.youtube.com

Seja

Piškotek YouTube za spremljanje predvajanja videoposnetkov in zbiranje analitičnih podatkov. Uporablja se za seje občinskega sveta in druge video vsebine.

__Secure-YNID

.youtube.com

181 dni

YouTube piškotek za shranjevanje nastavitev in izboljšanje delovanja video vsebin. Omogoča personalizacijo in analitiko.

VISITOR_PRIVACY_METADATA

.youtube.com

181 dni

Piškotek shranjuje nastavitve zasebnosti uporabnika pri gledanju YouTube videoposnetkov. Zagotavlja spoštovanje uporabnikovih preferenc zasebnosti.

 4.3 Oglaševalski piškotki (potrebna privolitev)

Oglaševalski piškotki se uporabljajo za prikazovanje relevantnih oglasov in merjenje učinkovitosti oglaševalskih kampanj. Za uporabo teh piškotkov potrebujemo vašo privolitev.

Naziv piškotka

Domena

Potek veljavnosti

Opis in namen

VISITOR_INFO1_LIVE

.youtube.com

179 dni

YouTube piškotek za shranjevanje nastavitev predvajanja (kakovost videa, hitrost povezave). Optimizira predvajanje in omogoča prilagojeno uporabniško izkušnjo pri ogledu video vsebin.

5. UPRAVLJANJE S PIŠKOTKI 5.1 Nastavitve na spletnem mestu

Svoje nastavitve glede uporabe piškotkov lahko upravljate preko orodja za upravljanje soglasja, ki se prikaže ob prvem obisku spletnega mesta. Nastavitve lahko kadarkoli spremenite s klikom na gumb 'Nastavitve piškotkov' v nogi spletne strani.

5.2 Nastavitve v brskalniku

Piškotke lahko upravljate tudi neposredno v nastavitvah vašega brskalnika. Večina brskalnikov omogoča:

  • Zavrnitev vseh ali določenih piškotkov
  • Brisanje obstoječih piškotkov
  • Obvestila pred shranjevanjem piškotkov

Navodila za najpogostejše brskalnike:

  • Google Chrome: Nastavitve > Zasebnost in varnost > Piškotki in drugi podatki spletnih mest
  • Mozilla Firefox: Nastavitve > Zasebnost in varnost > Piškotki in podatki spletnih mest
  • Microsoft Edge: Nastavitve > Piškotki in dovoljenja spletnih mest
  • Safari: Nastavitve > Zasebnost > Piškotki in podatki spletnih mest

Opomba: Če zavrnete vse piškotke, lahko nekatere funkcionalnosti spletnega mesta ne bodo več na voljo ali ne bodo delovale pravilno.

6. SPREMEMBE POLITIKE PIŠKOTKOV

Pridržujemo si pravico, da to politiko piškotkov kadarkoli spremenimo ali posodobimo. Vse spremembe bodo objavljene na tej strani z navedbo datuma zadnje posodobitve. Priporočamo, da redno preverjate to politiko, da bi bili seznanjeni z morebitnimi spremembami.

Datum zadnje posodobitve: 11. februar 2026
Veljavnost od: 11. februar 2026

7. KONTAKTNE INFORMACIJE

Če imate vprašanja ali potrebujete dodatne informacije o tej politiki piškotkov, nas lahko kontaktirate:

Občina Ajdovščina Cesta 5. maja 6a 5270 Ajdovščina Slovenija
E-pošta: obcina@ajdovscina.si
Telefon: +386 5 365 91 00
Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov: mag. Renata Zatler, obcina@ajdovscina.si
Več informacij o varstvu osebnih podatkov:

https://www.ajdovscina.si/katalog_informacij_javnega_znacaja/varstvo_osebnih_podatkov/

Share