JAVNI RAZPISza dodelitev kreditov s subvencionirano obrestno mero za pospeševanje in razvoj malega gospodarstva v občinah Ajdovščina in Vipava za leto 2009
datum: 01.04.2009
kategorija: Javni razpisi
Občina Ajdovščina, Občina Vipava in Območna obrtno-podjetniška zbornica Ajdovščina na podlagi Pravilnika o pospeševanju in razvoju malega gospodarstva na območju občin Ajdovščina in Vipava (Ur. l. RS št. 57/03 in 40/04) ter Odloka o proračunu Občine Ajdovščina za leto 2009 (Ur. l. RS št. 125/07, 36/08, 67/08 in 121/08), Odloka o proračunu Občine Vipava za leto 2009 (Ur. l. RS št. 121/08) in sklepa upravnega odbora Območne obrtne zbornice Ajdovščina št. 43-7/2009, z dne 26.01.2009 objavlja
JAVNI RAZPIS
za dodelitev kreditov s subvencionirano obrestno mero za pospeševanje in razvoj malega gospodarstva v občinah Ajdovščina in Vipava za leto 2009
1. PREDMET JAVNEGA RAZPISA so proračunska sredstva Občine Ajdovščina, Občine Vipava in sredstva Območne obrtno-podjetniške zbornice Ajdovščina, namenjena za subvencioniranje obrestne mere za pospeševanje in razvoj malega gospodarstva v občini Ajdovščina in Vipava, ki se bodo dodelila v primeru, ko pomoč predstavlja spodbudo za izvedbo projekta oziroma je zanj nujno potrebna.
2. POGOJI ZA DODELITEV SREDSTEV
2.1. Posojila se bodo odobrila za investicije za naslednje namene:
- nakup, urejanje in opremljanje zemljišč in pridobivanje projektne dokumentacije za gradnjo poslovnih prostorov,
- nakup, graditev ali investicijsko vzdrževanje poslovnih prostorov,
- nakup nove ali generalno obnovljene opreme.
2.2. Upravičenci do kredita so:
- majhna podjetja (samostojni podjetniki, družbe z omejeno odgovornostjo),
- občani, ki so pri organu vložili vlogo za priglasitev statusa samostojnega podjetnika,
- male gospodarske družbe, ki so na pristojnem sodišču vložile zahtevo za vpis v sodni register.
2.3. Do sredstev kredita niso upravičena podjetja iz sektorja ribištva in ribogojstva, premogovništva, primarne proizvodnje kmetijskih proizvodov iz seznama v Priloge 1 k Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti in podjetja v težavah. Do sredstev niso upravičeni tudi podjetniki, ki bi zaradi pomoči dali prednost rabi domačega blaga pred uvoženim. Do sredstev niso upravičena tudi podjetja iz cestnoprometnega sektorja, za namen nakupa vozil za cestni prevoz tovora.
3. MERILA ZA DODELITEV SREDSTEV
Posojila se bodo prednostno dodeljevala prosilcem, ki bodo poleg pogojev poslovne banke izpolnjevali naslednje kriterije :
Zap. št.
Ocenjevalni kriteriji Najvišje možno št. točk
1. vlaganja v začetne investicije 20
2. vlaganja v posodobitev obstoječe dejavnosti 20
3. vlaganja v nakup oz. izgradnjo poslovnih prostorov za izvajanje dejavnosti 20
4. zagotavljanje novih delovnih mest 20
5. višina lastnega vložka prosilca 10
6. vlaganja v dejavnosti, ki so energetsko varčne in ne onesnažujejo okolja 10
V primeru enakovrednih vlog za pridobitev posojila, se bo pri dodelitvi upošteval naslednji prioritetni vrstni red:
Sredstva za razvoj, ki jih zagotavlja občina Ajdovščina, se pri vsakokratnem dodeljevanju dodeli prosilcem po naslednjem prioritetnem vrstnem redu:
a) s sedežem družbe v občini Ajdovščina za investicijo na območju občine Ajdovščina,
b) s sedežem družbe v občini Vipava za investicijo na območju občine Ajdovščina,
c) ne glede na sedež družbe za investicijo na območju občine Ajdovščina,
d) s sedežem družbe v občini Ajdovščina za investicijo na območju občine Vipava.
Sredstva za razvoj, ki jih zagotavlja občina Vipava, se pri vsakokratnem dodeljevanju dodeli prosilcem po naslednjem prioritetnem vrstnem redu:
a) s sedežem družbe v občini Vipava za investicijo na območju občine Vipava,
b) s sedežem družbe v občini Ajdovščina za investicijo na območju občine Vipava,
c) ne glede na sedež družbe za investicijo na območju občine Vipava,
d) s sedežem družbe v občini Vipava za investicijo na območju občine Ajdovščina.
4. VIŠINA SREDSTEV za dodelitev kreditov s subvencionirano obrestno mero za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Ajdovščina in Vipava v letu 2009 je:
- za kredite z odplačilno dobo 5 let 339.316 EUR,
- za kredite z odplačilno dobo 7 let 1.044.129 EUR in
- za kredite z odplačilno dobo 10 let 2.061.309 EUR.
Sredstva za refundacijo obrestne mere: Občina Ajdovščina – 77.000,00 Občina Vipava – 20.000,00 EUR in Območna obrtno-podjetniška zbornica Ajdovščina 4.000,00 EUR.
Odplačilna doba posojila:
- krediti za nakup premičnin ter krediti za nakup oziroma izgradnjo nepremičnin do višine kredita vključno 21.000 EUR je odplačila doba 5 let,
- krediti za nakup oziroma izgradnjo nepremičnin, do višine kredita vključno 42.000 EUR je odplačilna doba 7 let in
- krediti za nakup oziroma izgradnjo nepremičnin nad višino kredita 42.000 EUR je odplačilna doba 10 let.
Subvencionirana obrestna mera: EURIBOR + 0% letno.
Moratorij za odplačevanje glavnice kredita: do 1.1.2010.
Stroški vodenja kredita; 0 EUR.
Stroški odobritve kredita 50 EUR, ne glede na višino kredita.
Rok vračila in način vračila: po pogojih poslovne banke.
Okvirna višina kredita za posameznega prosilca je največ 42.000 EUR. Če razpoložljiva sredstva presegajo povpraševanje, se lahko razdelijo ne glede na zgoraj navedeno višino.
Višina kredita ne sme presegati 50% predračunske vrednosti upravičenih stroškov posamezne investicije in 10% skupne kreditne mase oz. največ 42.000 EUR, razen v primeru, da strokovna komisija ugotovi upravičenosti in gospodarnost investicije. V tem primeru, lahko strokovna komisija odobri posojilo tudi nad zgoraj navedenimi limiti, vendar višina državne pomoči, ki se jo dodeli posameznemu upravičencu na podlagi pravila "de minimis" ne sme presegati 200.000 EUR oziroma 100.000 EUR za podjetja iz cestnoprometnega sektorja, v obdobju 3 let od zadnjega prejema takšne državne pomoči, ne glede na obliko ali namen pomoči. Višino dodeljene državne pomoči po pravilu "de minimis" bo za vsakega upravičenca posebej preverjala strokovna komisija pri Ministrstvu za finance RS.
Posojilna pogodba se bo sklepala med posojilojemalcem in banko. Namensko porabo pridobljenega posojila bo preverjala strokovna komisija in banka.
Upravičeni stroški investicije so:
-strošek nakupa, urejanja in opremljanja zemljišča ter pridobivanja dokumentacije za gradnjo poslovnih prostorov,
-strošek nakupa, graditve ali investicijskega vzdrževanja prostorov, namenjenih za poslovno dejavnost,
-strošek nakupa opreme.
Prejemnik posojila poda izjavo, da za investicijo, s katero kandidira na razpisu, ni dobil državne pomoči, oziroma če jo je, kolikšen delež je za isti namen že dobil iz drugih virov.
5. ROK KORIŠČENJA POSOJILA je od objave razpisa do pokoriščenja celotne kreditne mase oziroma najkasneje do 01.12.2009.
6. Prosilci bodo s sklepom o dodelitvi posojila obveščeni najkasneje v roku 30–ih dni od dneva oddaje popolne vloge. V primeru, da prosilec odobrenega posojila ne prične koristiti v roku treh mesecev od datuma prejema sklepa, izgubi pravico do koriščenja sredstev in do ponovne prijave na razpis v koledarskem letu.
7. Interesenti oddajo vlogo na posebnem obrazcu - vloga, ki jo lahko dvignejo na tajništvu Občine Ajdovščina, Cesta 5. maja 6a, Ajdovščina, tajništvu Občine Vipava, Glavni trg 15, Vipava, na Območni obrtno-podjetniški zbornici Ajdovščina, Vipavska cesta 4, Ajdovščina ali ga natisnejo iz spletne strani www.ajdovscina.si.
8. Pisne vloge z oznako: "NE ODPIRAJ, PRIJAVA NA RAZPIS – PODJETNIŠTVO" in z naslovom pošiljatelja, na hrbtni strani, v zgornjem delu ovojnice, morajo predlagatelji oddati v zaprti ovojnici. Vloge morajo biti predložene na naslov: Območna obrtno-podjetniška zbornica, Ajdovščina, Vipavska cesta 4, Ajdovščina od 15.04.2009 dalje do najkasneje 30.11.2009 do 12.00 ure oziroma do porabe sredstev kreditne mase.
Št. 41031-03/09
Datum 25.03.2009
Obratec - krediti malo gospodarstvo 2009
ŽUPAN
Marjan POLJŠAK
ŽUPAN
Ivan PRINCES
PREDSEDNIK OOZ
Peter SKAPIN
JAVNI RAZPIS
za dodelitev kreditov s subvencionirano obrestno mero za pospeševanje in razvoj malega gospodarstva v občinah Ajdovščina in Vipava za leto 2009
1. PREDMET JAVNEGA RAZPISA so proračunska sredstva Občine Ajdovščina, Občine Vipava in sredstva Območne obrtno-podjetniške zbornice Ajdovščina, namenjena za subvencioniranje obrestne mere za pospeševanje in razvoj malega gospodarstva v občini Ajdovščina in Vipava, ki se bodo dodelila v primeru, ko pomoč predstavlja spodbudo za izvedbo projekta oziroma je zanj nujno potrebna.
2. POGOJI ZA DODELITEV SREDSTEV
2.1. Posojila se bodo odobrila za investicije za naslednje namene:
- nakup, urejanje in opremljanje zemljišč in pridobivanje projektne dokumentacije za gradnjo poslovnih prostorov,
- nakup, graditev ali investicijsko vzdrževanje poslovnih prostorov,
- nakup nove ali generalno obnovljene opreme.
2.2. Upravičenci do kredita so:
- majhna podjetja (samostojni podjetniki, družbe z omejeno odgovornostjo),
- občani, ki so pri organu vložili vlogo za priglasitev statusa samostojnega podjetnika,
- male gospodarske družbe, ki so na pristojnem sodišču vložile zahtevo za vpis v sodni register.
2.3. Do sredstev kredita niso upravičena podjetja iz sektorja ribištva in ribogojstva, premogovništva, primarne proizvodnje kmetijskih proizvodov iz seznama v Priloge 1 k Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti in podjetja v težavah. Do sredstev niso upravičeni tudi podjetniki, ki bi zaradi pomoči dali prednost rabi domačega blaga pred uvoženim. Do sredstev niso upravičena tudi podjetja iz cestnoprometnega sektorja, za namen nakupa vozil za cestni prevoz tovora.
3. MERILA ZA DODELITEV SREDSTEV
Posojila se bodo prednostno dodeljevala prosilcem, ki bodo poleg pogojev poslovne banke izpolnjevali naslednje kriterije :
Zap. št.
Ocenjevalni kriteriji Najvišje možno št. točk
1. vlaganja v začetne investicije 20
2. vlaganja v posodobitev obstoječe dejavnosti 20
3. vlaganja v nakup oz. izgradnjo poslovnih prostorov za izvajanje dejavnosti 20
4. zagotavljanje novih delovnih mest 20
5. višina lastnega vložka prosilca 10
6. vlaganja v dejavnosti, ki so energetsko varčne in ne onesnažujejo okolja 10
V primeru enakovrednih vlog za pridobitev posojila, se bo pri dodelitvi upošteval naslednji prioritetni vrstni red:
Sredstva za razvoj, ki jih zagotavlja občina Ajdovščina, se pri vsakokratnem dodeljevanju dodeli prosilcem po naslednjem prioritetnem vrstnem redu:
a) s sedežem družbe v občini Ajdovščina za investicijo na območju občine Ajdovščina,
b) s sedežem družbe v občini Vipava za investicijo na območju občine Ajdovščina,
c) ne glede na sedež družbe za investicijo na območju občine Ajdovščina,
d) s sedežem družbe v občini Ajdovščina za investicijo na območju občine Vipava.
Sredstva za razvoj, ki jih zagotavlja občina Vipava, se pri vsakokratnem dodeljevanju dodeli prosilcem po naslednjem prioritetnem vrstnem redu:
a) s sedežem družbe v občini Vipava za investicijo na območju občine Vipava,
b) s sedežem družbe v občini Ajdovščina za investicijo na območju občine Vipava,
c) ne glede na sedež družbe za investicijo na območju občine Vipava,
d) s sedežem družbe v občini Vipava za investicijo na območju občine Ajdovščina.
4. VIŠINA SREDSTEV za dodelitev kreditov s subvencionirano obrestno mero za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Ajdovščina in Vipava v letu 2009 je:
- za kredite z odplačilno dobo 5 let 339.316 EUR,
- za kredite z odplačilno dobo 7 let 1.044.129 EUR in
- za kredite z odplačilno dobo 10 let 2.061.309 EUR.
Sredstva za refundacijo obrestne mere: Občina Ajdovščina – 77.000,00 Občina Vipava – 20.000,00 EUR in Območna obrtno-podjetniška zbornica Ajdovščina 4.000,00 EUR.
Odplačilna doba posojila:
- krediti za nakup premičnin ter krediti za nakup oziroma izgradnjo nepremičnin do višine kredita vključno 21.000 EUR je odplačila doba 5 let,
- krediti za nakup oziroma izgradnjo nepremičnin, do višine kredita vključno 42.000 EUR je odplačilna doba 7 let in
- krediti za nakup oziroma izgradnjo nepremičnin nad višino kredita 42.000 EUR je odplačilna doba 10 let.
Subvencionirana obrestna mera: EURIBOR + 0% letno.
Moratorij za odplačevanje glavnice kredita: do 1.1.2010.
Stroški vodenja kredita; 0 EUR.
Stroški odobritve kredita 50 EUR, ne glede na višino kredita.
Rok vračila in način vračila: po pogojih poslovne banke.
Okvirna višina kredita za posameznega prosilca je največ 42.000 EUR. Če razpoložljiva sredstva presegajo povpraševanje, se lahko razdelijo ne glede na zgoraj navedeno višino.
Višina kredita ne sme presegati 50% predračunske vrednosti upravičenih stroškov posamezne investicije in 10% skupne kreditne mase oz. največ 42.000 EUR, razen v primeru, da strokovna komisija ugotovi upravičenosti in gospodarnost investicije. V tem primeru, lahko strokovna komisija odobri posojilo tudi nad zgoraj navedenimi limiti, vendar višina državne pomoči, ki se jo dodeli posameznemu upravičencu na podlagi pravila "de minimis" ne sme presegati 200.000 EUR oziroma 100.000 EUR za podjetja iz cestnoprometnega sektorja, v obdobju 3 let od zadnjega prejema takšne državne pomoči, ne glede na obliko ali namen pomoči. Višino dodeljene državne pomoči po pravilu "de minimis" bo za vsakega upravičenca posebej preverjala strokovna komisija pri Ministrstvu za finance RS.
Posojilna pogodba se bo sklepala med posojilojemalcem in banko. Namensko porabo pridobljenega posojila bo preverjala strokovna komisija in banka.
Upravičeni stroški investicije so:
-strošek nakupa, urejanja in opremljanja zemljišča ter pridobivanja dokumentacije za gradnjo poslovnih prostorov,
-strošek nakupa, graditve ali investicijskega vzdrževanja prostorov, namenjenih za poslovno dejavnost,
-strošek nakupa opreme.
Prejemnik posojila poda izjavo, da za investicijo, s katero kandidira na razpisu, ni dobil državne pomoči, oziroma če jo je, kolikšen delež je za isti namen že dobil iz drugih virov.
5. ROK KORIŠČENJA POSOJILA je od objave razpisa do pokoriščenja celotne kreditne mase oziroma najkasneje do 01.12.2009.
6. Prosilci bodo s sklepom o dodelitvi posojila obveščeni najkasneje v roku 30–ih dni od dneva oddaje popolne vloge. V primeru, da prosilec odobrenega posojila ne prične koristiti v roku treh mesecev od datuma prejema sklepa, izgubi pravico do koriščenja sredstev in do ponovne prijave na razpis v koledarskem letu.
7. Interesenti oddajo vlogo na posebnem obrazcu - vloga, ki jo lahko dvignejo na tajništvu Občine Ajdovščina, Cesta 5. maja 6a, Ajdovščina, tajništvu Občine Vipava, Glavni trg 15, Vipava, na Območni obrtno-podjetniški zbornici Ajdovščina, Vipavska cesta 4, Ajdovščina ali ga natisnejo iz spletne strani www.ajdovscina.si.
8. Pisne vloge z oznako: "NE ODPIRAJ, PRIJAVA NA RAZPIS – PODJETNIŠTVO" in z naslovom pošiljatelja, na hrbtni strani, v zgornjem delu ovojnice, morajo predlagatelji oddati v zaprti ovojnici. Vloge morajo biti predložene na naslov: Območna obrtno-podjetniška zbornica, Ajdovščina, Vipavska cesta 4, Ajdovščina od 15.04.2009 dalje do najkasneje 30.11.2009 do 12.00 ure oziroma do porabe sredstev kreditne mase.
Št. 41031-03/09
Datum 25.03.2009
Obratec - krediti malo gospodarstvo 2009
ŽUPAN
Marjan POLJŠAK
ŽUPAN
Ivan PRINCES
PREDSEDNIK OOZ
Peter SKAPIN